NATALIA LL ::: Donatio. Istnienie i Nadzieja ze zbioru “Opera omnia”:::: NATIONAL MUSEUM Gdansk::::opening 18.09.2011 at noon


NATALIA LL

Donatio. Istnienie i Nadzieja ze zbioru “Opera omnia”
Donatio, Existence and Hope from the set of “Opera omnia”

MUZEUM NARODOWE w Gdansku,
Oddzial Sztuki Nowoczesnej – Palac Opatów w Oliwie,

otwarcie niedziela, 18 wrzesnia, 2011, g. 12

wystawa czynna do 20 listopada

__

**NATIONAL MUSEUM Gdansk,
**Contemporary Art Branch – Palace of Abbots, Oliwa

**opening Sunday 18 September 2011

**till 20 November 2011

PL

– Sztuka moze powstac tylko z prawdziwej milosci i jest bezwzglednie najwyzsza wartoscia w zyciu czlowieka – uwaza Natalia LL, polska artystka nalezaca do jnajwazniejszych artystów poslkiej neoawangardy, której prace zobaczymy na najnowszej wystawie w gdanskim Palacu Opatów, oddziale Muzeum Narodowego w Gdansku.

Materialy prasowe
Natalia LL, Sztuka konsumpcyjna
wiecej zdjec
Natalia LL to pseudonim Natalii Lach-Lachowicz – urodzonej przed wojna artystki, zajmujacej sie fotografia, malarstwem, rysunkiem, performance i sztuka wideo. Natalia LL studiowala w Panstwowej Wyzszej Szkole Sztuk Plastycznych we Wroclawiu, w latach 70. zostala wspólzalozycielka galerii Permafo we Wroclawiu, która funkcjonowala ponad dekade. W tym czasie zwiazala sie równiez z miedzynarodowym ruchem sztuki feministycznej. Byla pionierka tego typu sztuki w Polsce. Najbardziej znane jej prace to cykle “Sztuka konsumpcyjna” i “Sztuka postkonsumpcyjna” – dwuznaczne fotografie i filmy przedstawiajace mlode kobiety, dziewczyny, jedzace banany, lizace parówki lub slone paluszki, z twarzami umazanymi jasnym budyniem. W latach 70., gdy powstaly, krytycy kwalifikowali je jako “serie erotycznych fotogramów”, dopiero na poczatku XXI wieku w bananach i parówki dostrzezono symbol fallocentrycznej kultury, a “Sztuke konsumpcyjna” Natalii LL okreslono jako manifest feministyczny, wymierzony w system patriarchalny.

Na wystawie w Gdansku widzowie zobacza okolo piecdziesieciu prac – obiektów wielkoformatowych, instalacji i filmów, które sa podsumowaniem calej dotychczasowej twórczosci tej artystki. Pokazane zostana m.in. serie, które powstawaly w latach 60. i 70 – “Sztuka konsumpcyjna”, “Sztuka postkonsumpcyjna”, “Sztuczna fotografia” “Sztuka zwierzeca”, “Snienie”, “Czlowiek kosmiczny” oraz cykl najnowszych prac “Realnosc mitu”. Ekspozycji towarzyszyc bedzie dwujezyczny, polsko – angielski katalog “Natalia LL. Opera omnia”.

Natalia LL, Donatio. Istnienie i Nadzieja ze zbioru “Opera omnia”, Muzeum Narodowe w Gdansku, oddzial sztuki nowoczesnej – Palac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 18, wernisaz niedziela (18 wrzesnia), godz. 12, wystawa czynna do 20 listopada, od wt. do niedz. w godz. 10-17, bilety 10 i 6 zl.