Dziura babel 4 z 6 | A. Baumgart | K.Bojarska A.Gąsierkiewicz J.Ostrowska
Zapraszamy na pokaz filmu „Świeże wiśnie” Anny Baumgart, o których z artystką rozmawiać będą Katarzyna Bojarska, Agnieszka Gąsiorkiewicz oraz Joanna Ostrowska.
W wideo „Świeże wiśnie” (2010), zrealizowanym w ramach projektu Falstad Kunst w Norwegii, Anna Baumgart dotyka kilku kwestii niezwykle istotnych w kontekście przepracowywania traumatycznej przeszłości oraz krytycznej refleksji nad współczesnym „podziałem zmysłowości”, tak w przestrzeni sztuki, jak i nauki.
Nolocal Foundation, Krakow, 25.11.2011 at 7pm
Artystka obnaża fakt, że bycie kobietą na wojnie nie jest sprawą neutralną, a pamięć o tym – jest grą o dużą stawkę. „Świeże wiśnie” dotyczą problemu przymusowej prostytucji w nazistowskich obozach koncentracyjnych, a także wojennej przemocy seksualnej wobec kobiet.
Tematem filmu jest “Obca ofiara” - figura prostytutki obozowej i jej wyparcie w dyskursie postholocaustowym . Film powstał na podstawie materiałów i wywiadów przeprowadzonych osobiście oraz tłumaczeń literatury niemieckiej [Christa Paul, Zwangsprostitution. Staatlich errichtete Bordelle im Nationalsozialismus, Edition Hentrich, Berlin 1994.] w ramach badań naukowych przeprowadzonych przez Joannę Ostrowską (doktorantkę Katedry Judaistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego). Film dotyczy zjawiska tabuizacji, stygmatyzacji i hierarchizacji ofiar II wojny światowej który wpływa na obraz wojny w oczach młodego pokolenia.
Należy zaznaczyć, że „Świeże wiśnie” nie tyle dotyczą przeszłości, co przede wszystkim tego, dlaczego dziś (wciąż, a właściwie dopiero dziś) musimy się nią zajmować: jako kobiety, badaczki, artystki, kobiety. Odpowiedź, jaka nasuwa się po obejrzeniu pracy Baumgart, dotyczy tego, że ów, nawet jeśli niechciany, obowiązek wiąże się przede wszystkim z odpowiedzialnością za przyszłość, kiedy to historii będzie się uczyć bez pominięć, koniecznych, by podtrzymać dobre samopoczucie i nienaruszoną podświadomość zbiorowości.
Anna Baumgart - artystka sztuk wizualnych. Tworzy prace wideo, rzeźby, instalacje, fotografie, jest autorką performensów. Urodziła się w 1966 roku we Wrocławiu. Mieszka i pracuje w Warszawie. Studiowała na Wydziale Rzeźby PWSSP w Gdańsku, dyplom uzyskała w roku 1994 w pracowni prof. Franciszka Duszeńki (była tam również związana z pracownią Innych Mediów). W latach 1994-96 współtworzyła gdańską Galerię Delikatesy Awangardy, Forum Sztuki Współczesnej Galeria Gazownia, a także realizowała projekt Salon Sztuki Wideo. W 1994 roku utworzyła (z Norbertem Walczakiem) grupę artystyczną “Ogon żółwia”, a w 1998 powołała Biuro Inicjatyw Twórczych. Wraz ze ze Zbigniewem Liberą założyła kawiarnię artystyczną Cafe Libera/Baumgart (później Cafe Baumgart) przy Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie (działała w latach 1999-2006). Od roku 2005 związana z warszawską galerią lokal_30. Prace Anny Baumgart znajdują się w prestiżowych kolekcjach sztuki, m.in. Hauser &Wirth, FRAC-Fonds Régional d’Art Contemporain Poitou-Charentes, Zachęty Narodowej Galerii Sztuki, MAAK Collection, Śląskiego Muzeum Sztuki. Twórczość Anny Baumgart zaliczana jest do nurtów sztuki krytycznej i sztuki feministycznej.
Katarzyna Bojarska ur. 1981, kulturoznawczyni i anglistka, asystentka w IBL PAN, stypendystka Fulbrighta na Cornell University. Jako tłumaczka i autorka tekstów krytycznych o sztuce i literaturze współpracuje m.in. z “Tekstami Drugimi”, “Literaturą na świecie”, “Obiegiem”, “Dwutygodnikiem”, “Odrą”, “Kresami”. Mieszka i pracuje w Warszawie.
Agnieszka Gąsierkiewicz; psycholog – absolwentka UJ, posiada wieloletnie doświadczenie w pracy klinicznej oraz doświadczenie w pracy akademickiej (Instytut Psychologii Stosowanej UJ), specjalizuje się w treningach rozwoju osobistego, prowadzi szkolenia dla firm oraz warsztaty dla klientów indywidualnych z zakresu komunikacji międzyludzkiej, motywacji oraz rozwoju osobistego. Jest autorką licznych artykułów, często zapraszanym gościem Radia Kraków w audycjach o charakterze psychologicznym. Od lat interesuje się
i zajmuje ustawieniami systemowymi według metody B. Hellinger. Szkoli terapeutów w ramach Szkoły Terapii według metody B. Hellingera.
Joanna Ostrowska – ur.1983 r., doktorantka Katedry Judaistyki UJ, studentka filmoznawstwa UJ, produkcji filmowej i telewizyjnej PWSFTv i T w Łodzi i Gender Studies UW, stypendystka Sokrates-Erasmus na Humboldt Universitat zu Berlin, członkini Krytyki Politycznej i Restartu, współtworzyła Sekcję Sztuki Współczesnej, współpracowała z MDSM w Oświęcimiu, Mahn- und Gedenksstatte Ravensbruck, publikowała m.in. w czasopismach Krytyka Polityczna, Ha!art, Polityka, Film, Res Publika Nowa, Teksty Drugie, Czas Kultury, Dwutygodnik.com, Midrasz; współautorka książki „Kino Polskie 1989-2009.Historia krytyczna” i „Seriale. Przewodnik Krytyki Politycznej”. Wykładała w Katedrze Judaistyki UJ, na Gender Studies UJ, UW i IBL PAN oraz w Pracowni Pytań Granicznych UAM.
—
Zapraszamy na serię spotkań odbywającą się w listopadzie i grudniu 2011 połączonych z pokazami filmowymi i rozmowami odbywającą się pod hasłem Dziura Babel (nawiązanie do tekstu Hito Steyerl The (W)hole of Babel). Projekt ten zaplanowany został jako prezentacja dokonań polskiej i zagranicznej kinematografii, filmu eksperymentalnego oraz wideo-artu, koncentrująca się na strategiach i praktykach dokumentalnych tak profesjonalnych filmowców jak i artystów sztuk wizualnych.
Wybór zaproszonych twórców i prezentowanych filmów ma na celu popularyzację twórczości dokumentalnej artystów i filmowców, których obrazy podejmują, z różnych perspektyw kulturowych, szeroki wachlarz tematów istotnych społecznie, a jednak często marginalizowanych, podlegających dyskusji, nieustannie wymagających przepracowania, jak: pamięć historyczna i osobista, stosunek do tradycji i historii regionalnej i narodowej, doświadczenie traumy, kondycja współczesnego człowieka pracy, szeroko rozumiana tolerancja, wykluczenie oraz jego przyczyny.
Wśród artystów, których filmy zobaczymy między innymi:
Joanna Rajkowska (Polska), Anna Molska (Polska), Michael Glawogger (Austria), Dżiga Wiertow (Rosja), Harun Farocki (Niemcy), Jill Godmilow (USA), Anna Baumgart (Polska), Sławomir Shuty (Polska).
Wśród rozmówców znajdą się między innymi:
dr Jakub Mikurda, (filmoznawca, UJ), dr Anna Taszycka (filmoznawczyni UJ), dr Piotr Marecki (filmoznawca, UJ), dr Jan Sowa (kulturoznawca, socjolog, UJ), Joanna Pawluśkiewicz (kulturoznawczyni, pisarka od lat związana z branżą filmową i Krakowskim Festiwalem Filmowym), dr Piotr Kletowski (filmoznawca UJ), Joanna Sokołowska (historyczka sztuki, kuratorka, Muzeum Sztuki w Łodzi).
No Local Foundation
ul. Na zjeździe 8,
Krakow
Projekt Dziura Babel dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.