Zbliża się ostatni dzień, w którym będzie można zanurzyć się w świecie Annie Sprinkle, Beth Stephens, Justyny Górowskiej i Eweliny Jarosz! 
Zapraszamy serdecznie na Hydroseksualny Podwieczorek już sobotę 14.09. o godzinie 16:00. 
Wystawa podejmuje temat najważnijszej i aktualnie jednej z najtrudniejszych relacji, jakie można sobie wyobrazić: więzi pomiędzy osobami ludzkimi i środowiskiem. Proponuje dialog między ruchem ekoseksualnym i hydroseksualnym. Tworzy transkulturowe połączenia, niezbędne dla troski o wielogatunkową, różnorodną i włączającą przyszłość. Jest zaproszeniem w poślubną anty-podróż, w trakcie której staniecie się świadkami interakcji z naturokulturą w niecodziennych okolicznościach. Sztuka stanowi hydroczulne połączenia między obydwoma ruchami, pozwalając nam zanurzyć się głęboko w cielesne ekologiczne przyjemności. Nasza wystawa pokazuje również, że jako ludzie jesteśmy częścią Ziemii – jesteśmy jej niedłącznym eko(seksualnym) systemem. 
Tekst kuratorski: cyber_nymphsSfinansowano ze środków Fundacji Artystyczna Podróż Hestii.
The last day is coming up when you can immerse yourself in the world of Annie Sprinkle, Beth Stephens, Justyna Górowska and Ewelina Jarosz! We cordially invite you to the Hydrosexual Afternoon Tea on Saturday, September 14th at 4:00 PM. The exhibition explores one of humanity’s most significant and challenging relationships: the bond between us and the environment. It proposes a dialogue between the ecosexual and hydrosexual movements, creating transcultural connections crucial for caring about diverse, multispecies futures. It is an invitation to an anti-honeymoon, where you will witness the interactions of natureculture under extraordinary circumstances. Art creates the hydrosensory connections between both movements, allowing us to dive deep into embodied ecological pleasures. Our show also reminds us that humans are part of the Earth, not separate. We are an eco(sexy) system. Text: cyber_nymphsFinanced by the Hestia Travel Artistic Foundation.
