// for English please scroll down ↓







Nostalgia, jako uczucie straty, w swojej refleksyjnej wersji wyraża się w ambiwalentnej emocji rozpadającej się na tęsknotę i poczucie przynależności. Prezentowane malarstwo, instalacje i rzeźby 22 osób artystycznych związanych z Krakowem powstały jako próba stworzenia schronienia dla wspomnień i są reminiscencjami z okresu dziecięcego, które mogą dawać ukojenie. Wystawa to podróż do czasów beztroski, gdy wyobraźnię tworzyli Król Lew i Bouli, równie prawdziwi jak widok podwórka czy szkolny korytarz.
//







Nostalgia, a feeling of loss, in its reflective manifestation is expressed as an ambivalent emotion, splintering into a sense of longing and a sense of belonging. The paintings, installations and sculptures presented by 22 artists associated with Kraków were an attempt to create a refuge for memories; they bring reminiscences from childhood that can offer solace. The exhibition is a journey to a carefree time, when imagination was created by the Lion King and Bouli – just as real as the view of the backyard or the school corridor.
___________
Patron Galerii Re | Re Gallery Patron: RE-Bau
Patroni medialni | Media Patrons: Chilli Zet, Gazeta Wyborcza, White MAD, Tygodnik Powszechny, LABEL, MINT Magazine, Kraków Culture Karnet, IN YOUR POCKET
Patroni medialni | Media Patrons: Chilli Zet, Gazeta Wyborcza, White MAD, Tygodnik Powszechny, LABEL, MINT Magazine, Kraków Culture Karnet, IN YOUR POCKET
Wystawa towarzyszy 4. Krakowskim Spotkaniom Artystycznym – Tożsamość idei. | The exhibition accompanies the 4th Kraków Art Encounters 2025 – Identity of Ideas
___________
Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie MOCAK – Instytucja Kultury miasta Krakowa | MOCAK The Museum of Contemporary Art in Krakow – A Cultural Institution of the City of Krakow
___________
___________