Burger
Close
Nagroda Fundacji Sztuki Polskiej ING dla lokalu_30 za wystawę Joanny Rajkowskiej Ślepowrony!

Tegoroczna Nagroda Fundacja Sztuki Polskiej ING, przyznana podczas Warsaw Gallery Weekend, trafiła do Joanny Rajkowskiej za jej wystawę i film w lokalu_30.

Uzasadnienie decyzji komisji:
Film Ślepowrony autorstwa Joanny Rajkowskiej zagłębia się w złożoną relację między ludźmi, zwierzętami, naturą i istotami nieludzkimi. W serii epizodów przedstawia w uderzający, a jednocześnie opanowany sposób cykle śmierci i zabijania, życia i ochrony. Chociaż akcja filmu rozgrywa się w przeszłości, porusza aktualne i ważne kwestie, takie jak migracje, wojny, przesiedlenia i ludzkie losy. Pieczołowicie przygotowane marionetki odgrywają wątki z historii w fascynujący i niemal niepokojący sposób. Jury było głęboko poruszone intensywnością i trafnością filmu. Naszą decyzją chcemy zainspirować innych kolekcjonerów do wspierania złożonych, trudnych, ale genialnych dzieł, takich jak to.

ING Polish Art Foundation Award for lokal_30 for Joanna Rajkowska’s exhibition Ślepowrony.
This year’s ING Polish Art Foundation Award, granted during Warsaw Gallery Weekend, went to Joanna Rajkowska for her exhibition and film at lokal_30.

Justification of the jury’s decision:
Joanna Rajkowska’s film Ślepowrony delves into the complex relationship between humans, animals, nature and non-humans. In a series of episodes, it presents in a striking yet composed way the cycles of death and killing, life and protection. Although the film is set in the past, it touches on current and important issues such as migration, war, displacement and human fate. Carefully prepared puppets play out themes from history in a fascinating and almost unsettling way. The jury was deeply moved by the intensity and relevance of the film. With our decision, we want to inspire other collectors to support complex, difficult but brilliant works such as this one.