Zapraszamy na wystawę Robienie nowych światów zamiast dać spokój, na której będzie można zobaczyć między innymi wybrane prace wideo Karoliny Breguły, Zuzanny Janin i Joanny Rajkowskiej, z kolekcji Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski.
Na wystawie przedstawiamy ponad 30 prac wideo z lat 1973–2018 znajdujących się w kolekcji Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski oraz trzy prace generowane komputerowo, które korzystają z estetyki wczesnych prac wideo.
Większość wybranych na tę okoliczność realizacji (filmów, wideoinstalacji czy wideoobiektów) była już prezentowana w Zamku Ujazdowskim. Niektóre z nich tu powstały, przy okazji realizowanych tu przez wiele lat projektów. Sztuka wideo z zamkowej kolekcji nie była dotąd pokazywana na osobnej wystawie. Po raz pierwszy prace te ujawnią swój potencjał w różnorodnym, szerokim kontekście.
Twórczość artystów wideo, czy szerzej sztuka mediów, znalazła się w programie Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski już w pierwszej połowie lat 90. za sprawą pracującego tu wówczas kuratora Ryszarda W. Kluszczyńskiego. Piotr Krajewski – jeden z organizatorów Biennale Sztuki Mediów WRO – podkreśla, że Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski było pionierem w zakresie prezentacji sztuki wideo w Polsce.
Tytuł wystawy zapożyczony został z pracy Wojciecha Bąkowskiego, gdyż fraza ta ciekawie rezonuje ze szczególnym momentem, w którym znajduje się aktualnie Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski, gromadzące siły i energię do nowego otwarcia.
ENG
We invite you to the exhibition Making New Worlds Instead of Forgetting About It, where you will be able to see, among others, video works by Karolina Breguła, Zuzanna Janin and Joanna Rajkowska selected from the collection of the Ujazdowski Castle Centre for Contemporary Art.
The exhibition presents over 30 works, dating from the years 1973–2018, from the Ujazdowski Castle Centre of Contemporary Art video art collection. These are accompanied by three computer-generated works that employ the aesthetics of early video works.
Most of the works selected for this occasion (films, projections, video installations, and video objects) have already been presented at Ujazdowski, some of them were produced here on the occasion of ongoing programme projects that have been taking place over many years. Until now, video art from the Ujazdowski collection has not been shown in a separate exhibition, and it is now that we have decided to undertake such a task. For the first time, these works will demonstrate their potential in a diverse and broad context.
The work of video artists, or more broadly, media art, was presented at Ujazdowski as early as the first half of the 1990s, owing to curator Ryszard Kluszczyński. Piotr Krajewski, one of the organizers of the WRO Festival, emphasizes that the Ujazdowski Castle CCA was the first non-alternative institution in Poland presenting video art in a pioneering way.
Osoby artystyczne | Artists:
Wojciech Bąkowski, Piotr Bosacki, Karolina Breguła, Hubert Czerepok, Oskar Dawicki, Izabella Gustowska, Heidrun Holzfeind, Zuzanna Janin, Christian Jankowski, C.T. Jasper i Joanna Malinowska, Marcus Kaiser i Andree Korpys oraz Markus Löffler, Anna Konik, Dominik Lejman, Norman Leto, Zbigniew Libera, Anna Molska, Dominika Olszowy, Franciszek Orłowski, Tony Oursler, Agnieszka Polska, Karol Radziszewski, Joanna Rajkowska, Józef Robakowski, Konrad Smoleński, Piotr Wyrzykowski, Marek Zygmunt, Alicja Żebrowska, Artur Żmijewski
