PL
POLEN PERFORMANCE PARANORMAL
1 września 2015, lokal_30, ul. Wilcza 29A/12
Start: 17:00 / Czyszczenie Galerii [detergenty, mopy, miotły etc.]
Kulminacja performance: 20:15 / Szamańska Ceremonia Oczyszczania Galerii [sól, garnki, świece etc.]
Ceremonii Oczyszczania, w asyście duetu Polen Performance, dokona Wizjonerka, Medium, Parapsycholog WIOLETTA EWA TUCHOWSKA [www.mistycznabrama.net]
WYMOGI WOBEC WIDZÓW:
Osoby chcące wziąć udział w rytuale, zobowiązane są do:
– nie bycia pod wpływem środków zmieniających świadomość [typu narkotyki, alkohol (max. pół piwa przed)].
UWAGA! Uczestniczenie w ceremonii pod wpływem powyższych środków może grozić podczepieniami energetycznymi, usuwanymi jedynie poprzez egzorcyzm.
– przyniesienia DARÓW DLA DUCHÓW [mieszanka ziaren (orzeszki, ryż, soczewica, fasola lub “Mieszanka studencka”) oraz świeże owoce]
– aktywnego wykonywania poleceń pani WIOLETTY.
__________
ENG
POLEN PERFORMANCE PARANORMAL
1st September, 2015, lokal_30, ul. Wilcza 29A/12, Warsaw
Start: 17:00 / Cleaning of the Gallery space [detergents, mops, brooms etc.]
Culmination of the Performance: 20:15 / Shamanistic Cleansing Ceremony of the Gallery space
The Cleansing Ceremony will be held by the visionary, medium and parapsychologist WIOLETTA EWA TUCHOWSKA [www.mistycznabrama.net], assisted by artistic duet Polen Performance.
REQUIREMENTS FOR THE AUDIENCE:
Persons who want to participate in the ritual are obliged to:
– not be under the influence of mind-altering substances such as drugs or
alcohol (we recommend: maximum half a beer before the event)
ATTENTION! Participating in the ceremony under the influence of the above-mentioned
substances could cause a severe form of energy attachment, removable only
by exorcism.
– to bring GIFTS FOR THE GHOSTS [a blend of seeds (nuts, rice, lentils,
beans or a “trail mix”) as well as fresh fruits]
– to execute and obey the commands given by Miss WIOLETTA.
☛ ☛ ☛
Polen Performance (Justyna Łoś, Mikołaj Sobczak)
www.polenperformance.tumblr.com
www.facebook.com/polenperformance
